![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFSgHtJN7zjJiWPvn7nD9g3hRJsRMgiSb-E8DZ9o338fERD8QDqhfGb-uCQ1d2B7UB6aqwwnaNA5zB4HOG6ELh__djJqlvPihJuHELEb6f16DO3m-AZspYfxUBFzhsetCtasE6g9EVHXA/s200/New_Year_wallpapers_Congratulations_to_the_New_Year_011351_.jpg)
Friday, December 31, 2010
Thursday, December 23, 2010
Wednesday, December 22, 2010
Translation Service Makes You Feel At Home
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhXmn1z7bEd1j7za1TUW0f79yEUsv-BcdFFWmCbXS5Ju-S4YQBNlXd9S3ZoZDvpdks5UwuxgbvykEtjNMrRDWBOBY4wTn8KekNwRUOG2YgLqZm7cibNbVw2tWMmO5VGvRUfcFa7_Ovjfk/s200/Spanish+Translation.jpg)
Hearing a product being advertised in our own language would make it more attractive to us. We would like to buy it only if we understand about it. Moreover, if we buy an electronic item and the entire instructions are in Japanese, how would we understand the instructions? We won’t be able to operate that electronic item unless we read it. Similarly it can be also done in Spanish Translation. The Spanish speaking people would love to read anything in their own language.
There is a lot of translation done in various scripts as well. Script translation can also be done in this way as it would give you script in the language of your choice. The script that you have translated would look very natural in the language it has been translated.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSvfBePnGTKqikkXtvAY4DVpEe1e0HiwxCSjiQltaQJg6sq-BQhKw8ZvyoGAS144FPSsUOyQP_IUAbOltUszt787XMjhUEjclRlZkIr4AmakyQ0rfUaezk781Ht8de_vFRtAE3fCuyHzU/s200/Translation+service.jpg)
There is no shortage of ideas to take benefit of this feature. Keep up your spirits as you would feel like you are sitting in your town even if you are in some far away foreign country. Go and look for a good translation agency nearby.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Tuesday, December 21, 2010
A New Career In Translation Services
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiUMke5O39Vu2pUi3dsehZK91yfiR-mzJeh5_7TbcpvCqWOKjxDYylKfXIy-XsKtD2W10aCRI8PcAMoLrzBpspTcCk20TF8hIzGP8vyA1MCFW4mV6ZDRXs5SaePB-eWtcmju4_x9lt4bg/s200/Spanish+Translation.jpg)
There is software that helps in making translation very easily in Foreign voices. Even if you don’t have a local person speaking that language you won’t make out the difference as it would sound like local dialect only.
One language that is gaining popularity in this aspect is Spanish. Many people have started speaking shifting from Spain to other countries and to cater to their needs there is a need for Spanish translation. You will find a lot of people who have made it into a livin
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ8tW6FMi0x-21E4RQCmKUtL4p3brrhDcwGkSupjvQm4T9IDwRMVATcoQVHRV3eXxKpDQxE7eFjEwbCXyhSNEsA5SODjWuwtx6-LEg-lq4rSDTIEqKN03f6nqRn2QyAgc68iS1mDpynu4/s200/MPj04069230000%255B1%255D.jpg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Saturday, December 18, 2010
Corporate Video Production Made Easy
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5O5WzUJ-wwT_iT5wVxEkCzUAkK51jGeiYVbNd8IhKTKhDEyGFgbcVAayELX_eH6ubUFOOS9f4pMQIBoUEeZcyHH044YNxDEZiBu1CK9oR1ZYdtl_blL1MQEivZ3vutBRFUKdzVulzijc/s200/Corporate+Video+production.jpg)
Now there is no need to get the video translated in local language. It is unnatural to get it translated lat a later stage. If it is done in the starting of the video production, it becomes difficult to make out the difference in the language. The Translation is done right at the initial stage of the video recording and it comes out as a natural voice.
There are many Recording studio that give you this facility. You have to specify your needs and it would be completed. The recording studio would give you an idea about how to go about it. You have to appear normal and human. You should try to inject some emotions in your voice so that it sounds natural and people can relate to it. All these features would make your video a successful one. To have a successful business
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsCdcJ2Pf9zhC8FQ7X7m0Tlcbt-M-wTusb7h11SE5ikmjXtcrJ1nNHOaQLnhypeiJ3PSFhtJdlTYB2kYnt26QKlPp-ZZyMGIHYlEFtDdqJvk9OC-0EcGBuOBqPG45C6awzLD35R-yB28o/s200/Recording+strudio.jpg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Friday, December 3, 2010
Avail High-Quality Spanish and English Translation
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9kzu6FiLjmjDBnVuqc65l9OHTVPJ3r4lsj1viV2lRvaQk9zgKn7R_11vqHclHLCUHHuKQj1_2az2Wcl2ZxOUdONigvJp2-1VwFa43qn2SLXqp_vxoaVd7Ie5LKt_nD1omay42mMfBZTQ/s200/Translation+Agency.jpg)
You would require high quality translation services for script translation. An error-free translation is needed for scripts of radio jingles, TV ads and corporate presentations, and formal business documents. The translation of the annual business report of a company needs to be done with utmost professionalism. Costs of such big projects are high. For international projects and for documents that are prepared for English-speaking people, you will need English translation, and meet the highest standards.
You may find different rates of translation services in the market. Translation agencies and translators have different methods of calculating the price. Some agencies charge according to the number of words, while others charge according to the number of pages. Some translators calculate the price according to the number of hours. Charging according to the number of words helps in calculating the price accurately. The number of words on a page may vary, and this may result in inappropriate rates. A translator would be paid less if there are more words on a single page. Rates also depend on the demand for a particular service and the scale of the project.
You may have to pay a higher price to translators specializing in a particula
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYEekPd7RndAgWSaNIuEaBCaMk2GHN5kKxglJNZ0-fA5O1tW3dMUlsCo0aCrUioK9zbDrFIJNGZe3P5_ZJwh1jt-1IPFb9NM4ZBOAXdHI5dVatOUF7l27PZQUtgfRKVmAUTLG6dzuCkt0/s200/images2.jpeg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Wednesday, December 1, 2010
Voice Over Recording for Corporate Presentations
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmVTvud_HMc-_xQWEp33px2RPOpPN8g2CURRLrE9uovf1v56kthk3KsmnKLnQ-qZZjpgV1WIIZoX1fT7V75tqaYtAk3qLtsIeDC2A_4FBFvSA7uxRFKAMKdc_DHJHwzdKbRvkED91Tuns/s200/Voice+Over+Recording.jpg)
You may require recording in the languages spoken in the region for which a presentation is being prepared. In the US and some other parts of the world, you would require Spanish voice over, as there is a high concentration of Spanish population in these regions. Most of the agencies have a recording studio, which is a facility for sound recording and mixing. It is where all kinds of productions, from corporate presentations to radio jingles, are recorded and given their final shape.
Professional services are available for a range of audio-visual productions, such as Corporate recording, television ad, radio jingle, documentary, or dubbing for animation film. Yo
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNKP1hmRFFEmE7j2K1D6Oj21BLCPmEevXk_nAtYDlrfjFXeh4zoLIV3fYptlK4v_XTTnChoighrxaE_RabivALub7O21Nu44auv-tvYHzDMWS50Im_5g8HEbYY1mebb9kM2r_l8sY2XRY/s200/images.jpg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Monday, November 29, 2010
Making The Most Of Video Game Translation
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT38JtyZxo8miAFiwSBMeamgYVZOqiTeaQ-AA8qRhfCHi4R9JqhiWgrBEtIr05mRsF8CpZXn1B-7sYMzbaX54PbI3e8p2mrIZICfAp_FlVc71pveE7gF_SH4SuNFy2xt6s8wAZ2VBhmrk/s200/Translation+Agency.jpg)
All the major video games that are made in Japan can be played by any person who just cannot understand Japanese at all. There is no doubt that there is more fun in playing a game only when you understand what is going on. Video game translation is delivered on a short period by many companies and is released only after a few moths after the release of the game. You are sure to enjoy the video game within a few moths in your language just after a few months.
Localization of the game has made the game more popular and there is little risk factor involved in this. Previously there were some apprehensions about the cost of the Translation services, but now with the profit soaring up with the sale of game internationally the c
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0nPkeXhx5H3bcHz6x7PNJcyWgS_egnlswi1AKRIEai2dHT4iCr_KoXiUdxuz9y3jHhGFOlWmDh8i-peWh8VE0uOaS-0ubsIai_YW8Wyl5NgSG2DD-mJwxpVtbYLhcJVTiDS_XQjVeC8U/s200/Corporate+Video+Production.jpg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Saturday, November 27, 2010
Corporate Service – Its Needs and Importance
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjth2G5BeTpwUt7IMZ1XsgTFRfArvYGug5Q2adha1YhDaC-qMw3pFsUGzWXi_EYz8hLf694sxYqs2PUpR1lAZzTRGx6VO9oG66ytTLf2LllEfhs_iKAIS2n8Mj9IRZwcVr6aw9TR-FpCf8/s200/Corporate+Video+Production.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2yTrodbwAve7d2opEe-77H1TNLPNEpVcyhYicYXVXmnAftOl1nZzcTJNz8G3aXCgjEfrb5OicB-U6IJFgkedWZUguo8pEp3GvgND9_gYTI_Fw9zvwu61KfmDjs-q2zSq7N6ultMI_plM/s200/Translation+Agency.jpg)
Those businesses who are dealing with transfer of different translated texts to the clients are carried above the Internet and done pretty quickly. The Internet is a great medium to do that. Effective communication needs to be carried out between the Translation agency and its client.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Friday, November 26, 2010
Good to have videos with your products
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzHMaKMIE07CB_skn0p-4ja6nznCS-RWoMiggkEz1oLXBYN49DhZgOEZvyA0SABtyQSUhhDMVAUCCB-0hegOeglOh7Uw1gwiDmAaNApD0mWOhGnUKh_YC-l8WCee_kWPMEDETxnAVQaRg/s200/Corporate+Video+Production.jpg)
It is more fun when you enter the global market. You must have this great facility as world is getting in to tough competition with each other. So stay ahead with all such features and find the right kind of corporate video production company to help you to sort out all
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAQ_s4KtUlL6WrNjwgBH302-qtDSDt6n0I6AwVgM9aXktSbEXkAXCcx-4E_LrXSsIxohKlo-H5wHPB9evgDbMntM0Fq8XuFUnJWn_yS_aeIZ4520MDeA-Z4Hmz-LaJf0HUSbwp90qij8E/s200/images2.jpeg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Tuesday, November 23, 2010
Comprehensive Services in Translation and Voice Over Recording
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAdIOCFQWQ_f0lV8tzZQI4aSihQFLh9MWbjAFeDpafrYnznSu8sJxwLjDO3tCtXvtwZ-jPm15GIxlPFKsY5EWD8Vhpdrw0pgRtV5AJ3OYuFJVujQGaKyZSihJnXZI5uaOfY951swWB9ac/s200/images.jpg)
A number of documents, such as reports, newsletters, business proposals, contracts, legal documents, white papers, etc., need to translated in a professional manner. Organizations from non-English-speaking countries need English translation when they enter the international market or nations where Eng
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Dh35CufIlZs8_w6lC9DfwJk8Ckb9Z77A_Hzv39lGlE9ldNokZirYQhzcKj594hfIprI3pii95paaxIC_9CQaYuGsxDwhnuRBLxICTCAv0E47V2kuh34p5RueuSly4Ja4X4TKGhueMSE/s200/index.jpeg)
An organization should prefer an agency that offers a range of services, such as script translation, voice over recording, localization, etc.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Thursday, November 18, 2010
Comprehensive Services in Translation and Localization
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnXl5osCxU5mgRaCf6Hp6q5ofgS0El0bi9k9WUYoFB4ZF5omflvX9NMGUtXdmBz2mcqvz0Sf2P8qCagr9npQD47pngbp4zWXTzbHvkXc6FyjWJZ8ugx2ZF-LqfdFwb-mq9Mxe-VIw2whI/s200/images2.jpeg)
Voice over agencies create a storyline to explain the concept and present it in an original and engaging way through an animated marketing video. With creative animations, agencies aim to go beyond common presentations and make a product or service stand out. The whole idea is to leave a lasting impression on the viewers. Such services can be used for business proposals, business marketing, commercial television spots, corporate training videos, educational videos, interactive brand positioning, online advertising, product launches, trade-show videos, viral videos, websites, and tutorials.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0MtiRLcLCb8ubZ5o_xbdvKGTODAS2u0uX7wAPvbPlgNQsloXFl-LMcAoIeTi0zF3cDoK4ercpvl9_nDzG4UFXsgLxGicSxG0svpMQEu-CMp5roifCkg80i1O-dJVaz9CzyCmkY0vj7tQ/s200/images1.jpg)
You can receive broadcast quality recordings. Professional agencies specialize in time-accurate script translations for television, advertising, corporate video production, mobile content and video games.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Tuesday, November 16, 2010
Creative Services in Animation on Offer
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZo52189E6WPw0GwSrHo7sf4Ku9yH760Q5_TAzRRzFRLvptTdz0v51e2NLcfCGbgKs5V2fjTzd3QyabKNiItHMN8aiw1T5locTilaANdus5RRYX60GWq_BmSvPRDlvI1DO65PEXO_-RTA/s200/images2.jpeg)
With creative animations, agencies aim to go beyond common presentations and make a product or service stand out. These agencies create a storyline to explain the concept and present it in an original and engaging way through an animated marketing video. The whole idea is to leave a lasting impression on the viewers. Such services can be used for business proposals, business marketing, commercial television spots, corporate training videos, educational videos, interactive brand positioning, online advertising, product launches, trade-show videos, viral videos, websites, and tutorials.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-pn-gbBXlXFKr3t5Q1n5T_kW1w6SB7wq2nJJ8eySRBHRA-w7ry1SNwRjSBSYl4TMGfFILj8_yFvDC7CUcrAj0iburp317DhZbXaaj2Xx5kGoPxNjve5Jr9eWJ393Aa858YN_JeEs-Id8/s200/Voice.jpeg)
Top agencies produce broadcast quality recordings and lend services to clients all around the world. They specialize in time-accurate script translations for television, advertising, corporate video production, mobile content and Video game localization.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Saturday, November 13, 2010
Avail Expertise in Voice over Recording
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpmVM-dCLTvJHgcNm06iJFeDDVWxlAxDsCCYYp1fMPvDne0KxuMRAObMgKTTgE-kYms3NNi_QHCF59Ji5TP-WkU5Teqn0h_0Oal6v3sKTJaPVu64SrweoLMxXEZi8KhjyGnFZkQPRTNxI/s200/images.jpg)
Professional and high-quality recording is needed by organizations. If you are looking to target people in a number of countries, then you might need Foreign voices. In order to launch a new product or introduce a new service, you need to convey your message and present your image in a thoroughly professional way. This is where the service of a voice over agency proves to be extremely valuable. Professional agencies usually have a Recording studio. It is where sound recording, mixing and editing is done. A recording or film gets it
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBSrt8XksgtgWKeKsRab546r7z7QSneDdQawOw3ZflZGiG55Y19VnXryWb2NYDVzM-_jN60zYixKIqvh91SATNrCP4NrI9neUzqdL70MMDLINl8f0H7uNAW7-jW2h9NICIVE9OLqv8OzU/s200/index.jpeg)
An agency takes care of every stage of production. A number of agencies do everything from suggesting a concept to getting the recording ready.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Friday, November 12, 2010
Innovation in Corporate Video Presentation
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP11NheEcqwVwS8DmXGGXqp6LGdg7xzX_4cGWn04k8S08Intpxa9WcRs7hyphenhyphenaJqsKNZxiCrUf1R-IrvCYLnrNZWxeUGPYC3A2c4Dlaur_z8IhmGpoydyLmiaVWM3WPjmugAScO8-1V_ix8/s200/images2.jpeg)
In addition to translation and localization services, you can avail creative services in animation. Corporate videos and other audio-visual productions are meant for B2B communication and are transmitted through various modes, such as DVD, high-definition video, streaming video and other media. Since you showcase your products and services through a corporate video, you need to ensure that it is of the highest quality.
A translation and voice over agency has a Recording studio where sound recording, mixing and editing is done. Professional agencies produce time-accurate script translations for television, advertising, corporate video production, etc. They create a storyline to explain the concept and present it in an engaging way.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPsJRYoKJ-DTotIMYKmicsdwTrQYm38pkke9ZyFnnVWfqxfIRZvqsdsqH-TmGmSk_jUMhVPTUW1mikyEOMnswgyjQVgexcsBPS8s5VLG3PFHtzRki5WFwiGIWCCxHYDDygtqaxZB4LmIE/s200/index.jpeg)
An animation may help potential clients or investors to understand difficult concepts. You may avail animation and voice over services for business proposals, corporate training videos, online advertising, product launches, trade-show videos, websites, etc.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Tuesday, November 9, 2010
A Range of Translation services on Offer
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6mvOINv6Jb5CRT6vO-4xpIKJte_ea8ht_H5nhmqA5N24Nsl9hLlRCKYCpTnaxKq77kmdM65CoYHnd6Z_Rebkz6RhDfda0Byr8Ln5HhLLsU5_fpnKYOmc5Wsm-orRZFZpmMP8OYea0zzA/s200/images.jpg)
In addition to translation, professional agencies provide advanced services in localization and voice over recording. Agencies adapt different types of materials to your specifications, keeping in mind the target audience or language. Translation and voice over recording is used in on-line help manuals, user documentation, websites, multimedia content, e-learning materials, video games, educational software, etc. Though translation is required in a number of languages, English translation is in continuous demand worldwide, since English is an international language. In multinational corporations, translation in English is required for an international audience.
Most of the professional agencies have their own recording studio where voice over recording is done. Recording, re-recording and editing is carried out at the studio. Translators, voice over artists and copywr
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3OoKkgAQOIDKpDInI5RaH4lrMgzn1kKUEuhzKbTMs92srK7i95S5Qk2T28mMPeE9wRsCNAI7QooGoL3UThiyflmIjzSK_7Yc5JujAphfRgeFfvDbXsJZ_z3Sjr0HMWTHwvT762OzNnos/s200/images2.jpeg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Monday, November 8, 2010
Professional Voice-Over Services on Offer
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoAtWUue9DCArfFXReh828c56rdmTJZShz9h3JAeEpERX4ulVdTCmZxsZl-KI1sTzv15diOLIv3EnDCMcR0fbc181jnU5s9ISzAIUig3nl-fgXwWMSI-eqFrjk74aiaFvUo3j6ScEUd2w/s200/Voice.jpeg)
For audio-visual productions like corporate presentations, documentaries, television and radio ads, web videos and corporate instructional DVDs, companies need the services of a Voice over agency. Sound recording is an important part of any audio-video production. A large-scale professional agency has its own Recording studio where a recording gets its final shape. Recording, re-recording and editing are all done at the studio, which is designed to achieve the desired acoustic properties, such as sound diffusion, low level of reflections, etc.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3x_E7ZEUBaUwlOEaiOW7PbiN5gKCFvFkwiIICVOWjwmkY_pvBlhe9AAz1M4led2DJvuW4uZwhsG4pPMBxEqE3EXKNk64tcc8G9Bi8LbPV8WLyayzbbZRLTvDB94LWDFJWl2bUg2TrhzY/s200/images2.jpeg)
Experienced project managers work with a team of skilled voice-over artists and translators to meet your specifications.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Monday, November 1, 2010
World-Class Services in Translation and Voice-Over Recording
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqcAAja55mKLx6DmhLlqcqGaAoFKzH7dpBNs44z7HyCrUK9ed1VR379hzlxLMNS_7CopC0oZDkgekxabEaRo__0ORAYkt90-wsWfiTi8u_KRohY0IwsuqZ1x_XKa31nMR-DJAAXh8eDbo/s200/images2.jpeg)
Companies need to take care of a number of factors in order to ensure professional and competent services. While looking for a Translation agency, companies need to make sure that they receive world-class services. The services should be of the highest standards and the work should be completed without any discrepancy.
In multinational corporations, a report needs to be prepared in different languages without any error in translation. Top companies look for hundred per cent accuracy. Consistent and error-free translation is required for books and manuals. English translation is in demand worldwide, as English is an international language and is in use in most parts of the world.
You will need professional translation services for audio-video productions too. Translation is required for international ad campaigns, documentaries and other video productions. In today’s global business scenario, Corporate video production has reached a new level. Each project is carried out with specific needs and targets in mind. For instance, for a presentation in the
You need to look for translation and voice-over services that meet the highest standards.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Professional Agencies for Translation and Other Services
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdijU5ToaT08OKG1UU0tyxhtR2WOyhe7GM9amqlPO8Q3QJPaJdMzdTcrdXjeHTBxFPMd6XpOpmMyVwGkplXw3BKih-f12PnN9Y5SQRrj8pOFFd4XYFSolAPBs_FI_tp8bSBbFFjS79TfA/s200/images.jpg)
The services of translators and voiceover artistes are constantly needed by corporate firms and organizations. From corporate videos and presentations to radio jingles and television ads, all are recorded and prepared in a Recording studio.
It is a facility for sound recording and mixing, and is designed to achieve the desired acoustic properties, such as sound diffusion, low level of reflections, etc. In a studio, you will find three main rooms: the ‘live room’ (where instrumentalists and vocalists perform), the control room (where sound recording and manipulating is done), and the machine room (where loud instruments are kept).
A company may also hire an agency to make sure that all stages of production are
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0sRdiCoIa2FXxljQGmdFSW4d5OnASHEVe3EiDvQ8gfQOCcBM8HzcTgzRxc8VpB2t8zNMQlENA3-A9Tsn3AyVOgbIAWSvttGcmERocqQKaZRq66_NWUaC5Pik87cJCrTkCZzJFMw2KghA/s200/images2.jpeg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Wednesday, October 20, 2010
The Role of Translators and Voice-Over Artistes
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2JMl_s6Hd4CsecMqmRcJWBBzSxBgIFp1_lBl6uzbbIZAlr9nloGxrlH8xG95lSXWtST7ds9HHJD2xRp0VurvuywFxTuRvtlchZ_fjXwrGWjoOxHrBkwiPfem9WVW0tqWbl4qCp-yg5B8/s200/images.jpg)
Corporations also utilize the services of voice-over artistes. Foreign voices play an invaluable role in the present multinational business scenario. For the launch of a new product or to introduce a new service, a company needs to convey its message in an extremely p
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCn2AObCMO5koPtiL2iIIMckT97aDIAOXz_hhvnHHmqD5PW8P8wVZ0eJRRXF4KpjsOCZuNkwgVVH5EAo1Ge_zWnBsOuQbjymrxqC1NAu0D2bRYkanCb86v-Gq04ZOcKPR0xyEJDIE4JLY/s200/index.jpeg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Thursday, October 14, 2010
Translation – a Valued Service
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKlVd7cJQgjD2prALxwf7ozx7hHacBb41NgCiq9t0g0UCvkdc1DXFN1FtZ3yehPfXglgWBGAioiZPHvy_dXe7IiGwyBPAh02R2dtFSI4sg81AIKQkCki8LFJIFWw4JBBSrKQfXHL3ULec/s200/Voice.jpeg)
In an international scenario, English translation is a common need worldwide. For a multinational corporation, it is highly important that a message is circulated across nations without any error in translation. This makes script translation a valued service. It is the need of this service that companies hire a Translation Agency. Many companies have gone on to hire in-house translators, but the role of professional agencies is still highly valued.
For an ad film or a corporate video production, a company hires a professional agency to take care of all stages of production. At the agency, the entire creative team works together to give shape to the concept. Till the final product is out for release, it is recorded, edited and re-recorded at the Recording Studio. Skilled professionals in translation and voice recording receive plenty of opportunities to showcase their talent and expertise in the field of advertising and marketing communications.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVp1lXIEhKOhQ-vAS0jjJLLmN3wkrlS-0yyLcICdueNZFyAjZ57kF1AXQNq0-5_bginApbYUzCL9WjTkpvpKCWUFaaFVkRgwW0YrEdpHBFH8Jub8MH4lpGKooRpqXXq-AG4j2RT0hcC8/s200/images1.jpg)
Budding professionals can hope to make it big in their specialized areas. While there is scope in radio and television for voice-over artistes, translators can exhibit their skills in short script translation for radio, translation of manuals and brochures, and book translation.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Tuesday, October 12, 2010
Agencies for Professional Expertise
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvbOd9BCF22SY1UIHK8pTXtpamDjGyDbPzAdeT5X480OpWUSF4OGy-gRDtQTZogEIjfCSzfTwSmJY-9znzzCrXuPVIr3T8GLCD50Xx6um3G-Fs9KVNmhctkNlejCQii4Qdkw82O5eENT8/s200/images1.jpg)
It is a well-known fact that communication is an integral part of the functioning of any business organization. An organization needs to operate with expertise when it comes to B2B communication, if it intends to continue prosperously and achieve success both in the short run and in the long run. Corporate communication enables an organization to pass on its messages regularly, stay in touch with everyone concerned and, in this way, build a strong relationship with its employees, partners and clients.
In a multinational organization, Script translation is an important role that needs to be performed with expertise. When an organization operates across nations and cultures, it is important that a particular message is circulated without any semantic error. Apart from written communication, organizations usually make use of audio and video means in B2B as well as B2C communication. This is when they hire the services of professional translation, voice-over or advertising agencies. For a Corporate video production, a company or organization hires a professional agency to take care of all stages of production. The agency is in constant touch with its client, that is, the organization for which it is working. Whether it is an ad film or a corpora
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtG07C3Hj6z1ZI7VwL6v1K2-1Ry-7BqSqi6db2Md5XoXUrbQfBUcupubbe3FpKcSNgnXdgbHDtdUWbgqKkNPvyfjSqdJapDaZVCFe-di_FpViy8_8AbnLuOb5tuqQFTGWWWQB3ZBNJmig/s200/index.jpeg)
Many successful productions have come out from these professional agencies. The primary job of these agencies is to understand the client’s message and to present the same in an effective manner. Organizations and agencies often build a relationship and enter into long-term contracts.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Thursday, September 16, 2010
Voice over agency – boom for your business
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioD8E6fs4dsZv4oy7ofaZ639HVlTHsYQGXTwxETLYW5T01nwJyoxPvGBPlA7Aa_BWhQGO7qfP6UQv8RBd8r6vie4a-moGQn_XRv9wnN0UKakoYOq2IvTJKXw-fX9A2au1TgAELTsea3TY/s320/images.jpg)
Corporate films basically provide details about the company’s working and history. This a very lengthy process where first of all a theme is decided before making a film and with the help of voice over services provided by these voice over agency a film is shot.
There are many websites which provides these kinds of services like Spanish voice over, voice over recording, corporate video production etc for your business at a very reasonable and
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjutpvjENQn_pUMvNyK5qcgkjfQge3MlgNPW4H2tC34J3INK3Rgv5RZ7yKG67o0gzSbwN2Yn8jZGgTBbdQPMUO2erAiLs5RP0e_95oAC47DRYHveQ5OYfHyfnDneNfrSEeIO9YU7JpLudM/s320/Voice.jpeg)
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Tuesday, September 14, 2010
Language translation: increasing avenues
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVnhOoVsL74AmgkxjLO85BRpZ4zEo1opFTXyOnH8cB3HDAjQZhG9G-qQIfZDC899vkrmUG0ADqEyCTS9AMdPF8izCN4hXBYBu-b1roM4L9qyZ27xvEFTGGpHsVVLMLHUGSIRVjmqonmeM/s320/images1.jpg)
Apart from work from home opportunities translation jobs can also be found at Translation agency or recording studios. There are many translation agency’s that are looking for vibrant and smart people who can do script translations in foreign languages like English translation and Spanish translation etc. Script translation of movies into local languages is also an interesting and sort after job by language experts. Script translation may also be relevant in the domains of art, literature, science infact a large number of academic disciplines. Script translations also have multifarious applications in business like marketing, advertisement, brochures etc.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8Uk-s_t1AdqBarLCXSLNYnLkeNNYVFDYOOo2vSEuli3QS13wunI7j0LvG55RP44rsZINbfkRfQZqz2dW55UzfeyAtU1IVpu5INwDDGM2YzqhI6COvVHOADMPzXkT449UTrWDTVbj3UV8/s320/index.jpeg)
You could get verbal translation jobs as well at some recording studio. If you have good articulation then language recording is also a good option for you. Recording studios where verbal script translations are done also have good opportunities for jobs. So do make use of your language skills. If you are a technology buff then you can use software tools for translation into various languages. This kind of skills is also in much demand.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Thursday, August 12, 2010
Translation Agencies - Uniting the World
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5qx5Sx_9Z8lWfKq-9Z-5KmjjC1xda_C9efmG54wJpha3dlqmf7EIVD0mAt8LMDnEIoHc9tLizGIz2bwDKRxbl44WDBzq09JDmSHjd8-8MhKyBen5SdF9rxk2cML9QWq-_x7t4bUKKYJM/s320/images1.jpg)
There has always been a demand for Spanish translators. There are some free online websites that can quickly translate Spanish text to English text within seconds. However if you are planning to translate legal documents or documents for business purpose then it is advisable to hire language translation companies which not only deliver projects on time with superior and professional translation but also provides excellent customer service and are available 24 hours a day and 365 days a year.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioCJOmStDwnLr1xs8-EIqOseuloksPvFHSKutJeKC9SxFMSVRbIOy9KvlDq_4raRCwOpO3Hf9lsoWoQ4Wb5otDyd5-feg3yi0nepJ9FL5qGB680P7h_nEmql9DoycnJ_QQRV6673mHwSs/s320/images.jpg)
A script translation is also another form of translation that is becoming very popular and is mostly used by the media people to translate scripts into different languages. There are lots of guidelines like script version control, research required before translation and providing visuals to translators to keep them from writing blindly etc that need to be followed and taken care of before script translation.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/
Wednesday, August 11, 2010
Assortment of Agencies are Making Lives Easier
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCI6N70x-qLGkaNGOSlReWmyUU7yWBQnZCKwCo1QzqfbKkYro3iMFG_KhsXJ7gioZJ7gnaHICDlLN4-f1OFgZFeuwmdfXbS0SnGcNxgTi63z27_8Hlv5NJYxW-bHkKwIaXFZQbxFYKHqc/s320/studio.png)
A lot of work and management goes into Script translations. There are various companies with experienced writers doing script translation. Lot of procedures need to be strictly followed for script translation like script version control, research required before translation and providing visuals to translators to keep them from writing blindly etc.
A recording studio is a place exclusively used for sound recording for
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCNP-RYiN6uFI3tIu3gBnLNv6jW8g7EzZXegmKEIoPbpxNLxx0q1PoFrg_B4wHKntpIsCkI7g7G5buoL07t2BBBllI-oaZSagQMsA29oMygmO_BQGBNE-rP1Yge2GgjYkkS59-2He5LlY/s320/images.jpg)
Voice over agency works as a liaison between reputed companies like advertising agencies, recording studios, TV, commercial industry and various artists. These voice over agencies usually deal with casting, contracts, invoicing, financial negotiations, booking etc. Different voice over agencies are involved in different functions and activities that cater to their cliental needs.
For detailed information on other useful links, visit http://www.golocalise.com/